Alwada Alwada Mahe Ramzan Lyrics / अलवदा अलवदा माहे रमज़ान / by Owais Raza Qadri in English ~ Hindi

qalb-e-aashik hai ab paara-paara

qalb-e-aashik hai ab paara-paara
alwada alwada maah-e-ramzaan
ulfat-e-hijr-o-furkat ne maara
alwada alwada maah-e-ramzaan

tere aane se dil khush hua tha
aur zaukq-e-'ibaadat badhaa tha
aah ! ab dil pe hai gham ka ghalba
alwada alwada maah-e-ramzaan

bazm-e-iftaar sajti thi kaisi
khub saheri ki ronak bhi hoti
ho gaya sab sama suna-suna
alwada alwada maah-e-ramzaan

be-karaari badhi jaa rahi hai
hijr ki ab gadi aa rahi hai
dil hua jaata hai paara-paara
alwada alwada maah-e-ramzaan

kuchh na husn-e-'amal kar saka hu.n
nazr chand ashk mei.n kar raha hu.n
bas yahi hai mera kul asaasa
alwada alwada maah-e-ramzaan

tujhpe laakho.n salaam maah-e-ramzaa.n
tumpe laakho.n salaam maah-e-ghufraan
jaao haafiz KHuda ab tumhaara
alwada alwada maah-e-ramzaan

jab guzar jaaeinge maah gyaaraah
teri aamad ka phir shor hoga
kya meri zindagi ka bharosa
alwada alwada maah-e-ramzaan

waasta tujhko pyaare nabi ka
roz-e-maheshar hamei.n na bhul jaana
roz-e-maheshar hamei.n bakhshwana
alwada alwada maah-e-ramzaan

kuchh na husn-e-'amal kar saka hu.n
nazr chand ashk mei.n kar raha hu.n
hamse khush hoke hona rawaana
alwada alwada maah-e-ramzaan

saal-e-aaeenda shaah-e-haram tum
karna 'attar par ye karam tum
phir madine mei.n ramzaa.n dikhana
alwada alwada maah-e-ramzaan

---

कल्बे आशिक़ है अब पारा पारा

कल्बे आशिक़ है अब पारा पारा
अलवदा अलवदा माहे रमज़ान
उल्फ़ते हिजरो फुरकत ने मारा
अलवदा अलवदा माहे रमज़ान

तेरे आने से दिल खुश हुआ था
और ज़ौक़े इबादत बड़ा था
हाय अब दिल पे है गम का ग़लबा
अलवदा अलवदा माहे रमज़ान

बज़्मे इफ्तार सजती थी कैसी
खूब सहरी की रौनक भी होती
हो गया सब समां सुना सुना
अलवदा अलवदा माहे रमज़ान

बेकरारी बड़ी जा रही है
हिज्र की अब गड़ी आ रही है
दिल हुआ जाता है पारा पारा
अलवदा अलवदा माहे रमज़ान

कुछ ना हुस्ने अमल कर सका हूँ
नज़र चंद अश्क़ में कर रहा हूँ
बस यही है मेरा कुल असारा
अलवदा अलवदा माहे रमज़ान

तुजपे लाखों सलाम माहे रमज़ान
तुमपे लाखों सलाम माहे गुफरान
जाओ हाफ़िज़ खुदा अब तुम्हारा
अलवदा अलवदा माहे रमज़ान

बेकरारी बड़ी जा रही है
हिज्र की अब गड़ी आ रही है
दिल हुआ जाता है पारा पारा
अलवदा अलवदा माहे रमज़ान

जब गुज़र जाएंगे माह ग्यारह
तेरी आमद का फिर शोर होगा
क्या मेरी ज़िन्दगी का भरोसा
अलवदा अलवदा माहे रमज़ान

वास्ता तुझको प्यारे नबी का
रोज़े महेशर हमें ना भूल जाना
रोज़े महेशर हमें बख्शवाना
अलवदा अलवदा माहे रमज़ान

कुछ ना हुस्ने अमल कर सका हूँ
नज़र चंद अश्क़ में कर रहा हूँ
हमसे खुश होके होना रवाना
अलवदा अलवदा माहे रमज़ान

तेरे आने से दिल खुश हुआ था
और ज़ौक़े इबादत बड़ा था
आह अब दिल पे है गम का ग़लबा
अलवदा अलवदा माहे रमज़ान

साले आइंदा शाहे हरम तुम
करना अत्तार पर ये करम तुम
फिर मदीने में रमज़ान दिखाना
अलवदा अलवदा माहे रमज़ान

• ENG
• हिंदी