har dard se chhutkaara dila dijiye aaqa || हर दर्द से छुटकारा दिला दीजिये आक़ा || ہر درد سے چھٹکارا دلا دیجئے آقا || Lyrics
Roman(ENG):
har dard se chhutkaara dila dijiye aaqa !
mujhko bhi madine me.n bula lijiye aaqa !
wa-allah 'umar qatl ki niyyat se chale the
dekha to kaha , kalma padha dijiye aaqa !
ye kehne lage roke nabi se 'ali maula
doobe hue suraj ko fira dijiye aaqa !
ye saanp ne ro kar ke kaha ghaar ke andar
mujhko bhi zara chehra dikha dijiye aaqa !
sarkaar ka dar dekha to fir mere raza ne
ye 'arz kiya parda utha dijiye aaqa !
jo bughz rakkhe taaj-e-shariyat se hamaare
us shakhs ko mitti me.n mila dijiye aaqa !
baghdaad ke jo kutte he.n shero.n se bhi badh kar
un kutto.n ka kutta hi bana dijiye aaqa !
badkaar nikamma hai agar noor ali to
taiba me.n bula kar ke saza dijiye aaqa !
Naat-Khwaans :
हिंदी (HINDI):
हर दर्द से छुटकारा दिला दीजिये आक़ा !
मुझको भी मदीने में बुला लीजिये आक़ा !
वल्लाह 'उमर क़त्ल की निय्यत से चले थे
देखा तो कहा कलमा पढ़ा दीजिये आक़ा !
ये कहने लगे रोके नबी से 'अली मौला
डूबे हुए सूरज को फिर दीजिये आक़ा !
ये सांप ने रो कर के कहा ग़ार के अंदर
मुझको भी ज़रा चेहरा दिखा दीजिये आक़ा !
सरकार का दर देखा तो फिर मेरे रज़ा ने
ये 'अर्ज़ किया पर्दा उठा दीजिये आक़ा !
जो बुग्ज़ रक्खे ताज-ए-शरीयत से हमारे
उस शख्स को मिट्टी में मिला दीजिये आक़ा !
बग़दाद के जो कुत्ते हैं वो शेरों से भी बढ़ कर
उन कुत्तों का कुत्ता ही बना दीजिये आक़ा !
बदकार निकम्मा है अगर नूर 'अली तो
तैबा में बुला कर के सजा दीजिये आक़ा !
: (URDU) اردو
! ہر درد سے چھٹکارا دلا دیجئے آقا
! مجھکو بھی مدینے میں بلا لیجئے آقا
وَالله عمر قتل کی نیّت سے چلے تھے
! دیکھا تو کہا قلما پڑا دیجئے آقا
یہ کہنے لگے روکے نبی سے علی مولیٰ
! ڈوبے ہوئے سورج کو فرا دیجئے آقا
یہ سانپ نے رو کر کے کہا غار کے اندر
! مجھکو بھی ذرا چہرہ دکھا دیجئے آقا
سرکار کا در دیکھا تو فر میرے رضا نے
! یہ عرض کیا پردہ اٹھا دیجئے آقا
جو بغض رکّھے تاج شریعت سے ہمارے
! اس شخص کو مٹّی میں ملا دیجئے آقا
بغداد کے جو کتّے ہیں وہ شیروں سے بھی بڑھ کر
! ان کتّوں کا کتّا ہی بنا دیجئے آقا
بدکار نکمّا ہے اگر نور علی تو
! طیبہ میں بلا کر کے سجا دیجئے آقا
Comments
Post a Comment