Aye Madine ke Tajdar Tuje, Ahle Imaan Salam kehte hein Lyrics / अये मदीने के ताजदार तुजे, अहले इमां सलाम कहते हैं / اے مدینے کے تاجدار تجھے، اہلِ اِیماں سلام کہتے ہیں

aye madine ke taajdar tujhe, ahl-e-imaa.n salaam kehte he.n

aye madine ke taajdar tujhe, ahl-e-imaa.n salaam kehte he.n
tere ushhaaq tere diwaane, jaan-e-jaanaa.n salaam kehte he.n

jo madine se door rehte he.n, hijr-o-furkat ka ranj sehte he.n
wo talabgaar-e-deed ro ro kar, aye meri jaa.n salaam kehte he.n

tere ushhaaq tere diwaane, jaan-e-jaanaa.n salaam kehte he.n

aarazu-e-Haram hai sine mein, ab to bulwaaiye madine me.n
tujhse tujhi ko maangate he.n jo, wo musalmaa.n salaam kehte he.n
izn-e-taiba ki aas mein aaqa! wo pura armaan salaam kehte hein

tere roze ki jaaliyo.n ke paas, aaqa! rahm-o-karam ki lekar aas
kitne dukhiyaare roz aa aa ke, shah-e-zi-shaa.n salaam kehte he.n

tere ushhaaq tere diwaane, jaan-e-jaanaa.n salaam kehte he.n

aap attar kyu.n pareshaa.n he.n, bad se badtar bhi zer-e-daamaa.n he.n
un pe rahhmat wo khaas karte hein, jo musalmaa.n salaam kehte hein

tere ushhaaq tere diwaane, jaan-e-jaanaa.n salaam kehte he.n

---

अये मदीने के ताजदार तुजे, अहले इमां सलाम कहते हैं

अये मदीने के ताजदार तुजे, अहले इमां सलाम कहते हैं
तेरे उश्शाक़ तेरे दीवाने, जाने जाना सलाम कहते हैं

जो मदीने से दूर रहते हैं, हिजरो फुरकत का रंज सहते हैं
वो तलबगार-ए-दीद रो रो कर, अये मेरी जां सलाम कहते हैं

तेरे उश्शाक़ तेरे दीवाने, जाने जाना सलाम कहते हैं

आरज़ू-ए-हरम है सीने में, अब तो बुलवाइए मदीने में
तुजसे तुजही को मांगते हैं जो, वो मुसलमां सलाम कहते हैं

इज़्ने तयबाह की आस में आक़ा ! वो पूरा अरमां सलाम कहते हैं

तेरे रोज़े की जालियों के पास, आक़ा ! रहमो करम की ले कर आस
कितने दुखियारे रोज़ आ आ कर, शाह-ए-ज़ी-शान सलाम कहते हैं

तेरे उश्शाक़ तेरे दीवाने, जाने जाना सलाम कहते हैं

आप अत्तार क्यों परेशां हैं, बद से बदतर भी ज़ेरे दामां हैं
उन पर रहमत वो खास करते हैं, जो मुसलमां सलाम कहते हैं

---

اے مدینے کے تاجدار تجھے، اہلِ اِیماں سلام کہتے ہیں

اے مدینے کے تاجدار تجھے، اہلِ اِیماں سلام کہتے ہیں
ترے عشّاق ترے دیوانے، جانِ جاناں سلام کہتے ہیں

جو مدینے سے دُور رہتے ہیں، ہجر و فُرقت کا رنج سہتے ہیں
وہ طلبگارِ دید رو رو کر، اے میری جاں سلام کہتے ہیں

ترے عشّاق ترے دیوانے، جانِ جاناں سلام کہتے ہیں

آرزوئے حرم ہے سینے میں، اب تو بُلوائیے مدینے میں
تجھ سے تجھی کو مانگتے ہیں جو، وہ مسلمان سلام کہتے ہیں

اِذنِ طیبہ کی آس میں آقا! وہ پُراَرمان سلام کہتے ہیں

ترے روزے کی جالیوں کے پاس، آقا! رحم و کرم کی لے کر آس
کتنے دکھیارے روز آ آ کے، شہِ ذیشاں سلام کہتے ہیں

ترے عشّاق ترے دیوانے، جانِ جاناں سلام کہتے ہیں

آپ عطّار کیوں پریشاں ہیں، بد سے بدتر بھی زیرِ داماں ہیں
ان پہ رحمت وہ خاص کرتے ہیں، جو مسلمان سلام کہتے ہیں

ترے عشّاق ترے دیوانے، جانِ جاناں سلام کہتے ہیں

---

• ENG
• हिंदी
• اردو