Bolo Madina Madina Lyrics / Na Kaleem ka tasawwur / बोलो मदीना मदीना - न कलीम का तसव्वुर / بولو مدینہ، مدینہ

bolo madina, madina, madina

bolo madina, madina, madina
bolo madina, madina, madina

na kaleem ka tasawwur, na khayaal-e-toor-e-seena
meri aarazu muhammad, meri justaju madina

mere doobne me.n baaki, na koi kami rahi thi
kaha al-madad muhammad, to ubhar gaya safeena

nahi.n maal-o-zar to kya hai, mai.n garib hu.n yahi na
mere ishq mujhko le chal, tu hi jaanib-e-madina

mujhe gardisho.n na chhedo, mera hai koi jahaa.n me.n
mai.n abhi pukaar lunga, nahin door hai madina

tasweer-e-mustafa jo, nazar aa rahi hai dil me.n
mai.n sochta hu.n dil me.n, mera dil hai ya madina

inhi.n dono.n manzilo.n ki, mehdo.n me.n kho gaya hu.n
kabhi ru-baru hai kaa'ba, kabhi saamne madina

ba-juz iske zindagi mein, nahin aur kuchh tamanna
muje maut bhi jo aaye, to ho samne madina

mushko gulabo ambar, har ek shay se behtar
donon jahan mein maheka, sarkar ka pasina

bhejo durood un par, ye hai dua se behtar
bhejo salaam un par, jana ho gar madina

makhdoom shah baaba, dikhla do ham ko kaaba
dikhla ke ham ko kaaba, fir le chalo madina

iqbal na-tawaan ki, bas ek ilteja hai
rahe zindagi salaamat, mai.n bhi dekhlun madina

---

बोलो मदीना, मदीना, मदीना

बोलो मदीना, मदीना, मदीना
बोलो मदीना, मदीना, मदीना

ना क़लीम का तसव्वुर, ना ख़याल-ए-तूर-ए-सीना
मेरी आरज़ू मुहम्मद, मेरी जस्तजू मदीना

मेरे डूबने में बाक़ी, ना कोई कमी रही थी
कहा अल-मदद मुहम्मद, तो उभर गया सफ़ीना

नहीं माल-ओ-ज़र तो क्या है, मैं ग़रीब हूँ यही ना
मेरे इश्क़ मुझको ले चल, तू ही जानिब-ए-मदीना

मुझे गर्दिशों ना छेड़ो, मेरा है कोई जहां में
मैं अभी पुकार लूंगा, नहीं दूर है मदीना

तसवीर-ए-मुस्तफ़ा जो, नज़र आ रही है दिल में
मैं सोचता हूँ दिल में, मेरा दिल है या मदीना

इन्हीं दोनों मंज़िलों की, हदों में खो गया हूँ
कभी रू-ब-रू है काबा, कभी सामने मदीना

ब-जुज़ इसके ज़िंदगी में, नहीं और कुछ तमन्ना
मुझे मौत भी जो आए, तो हो सामने मदीना

मुझको गुलाब-ओ-अंबर, हर एक शै से बेहतर
दोनों जहाँ में महका, सरकार का पसीना

भेजो दुरूद उन पर, ये है दुआ से बेहतर
भेजो सलाम उन पर, जाना हो गर मदीना

मख़दूम शाह बाबा, दिखला दो हम को काबा
दिखला के हम को काबा, फिर ले चलो मदीना

इक़बाल नातवाँ की, बस एक इल्तिजा है
रहे ज़िंदगी सलामत, मैं भी देख लूं मदीना

---

بولو مدینہ، مدینہ، مدینہ

بولو مدینہ، مدینہ، مدینہ
بولو مدینہ، مدینہ، مدینہ

نہ کلیم کا تصور، نہ خیالِ طورِ سینا
میری آرزو محمد، میری جستجو مدینہ

میرے ڈوبنے میں باقی، نہ کوئی کمی رہی تھی
کہا المدَد محمد، تو اُبھر گیا سفینہ

نہیں مال و زر تو کیا ہے، میں غریب ہوں یہی نا
میرے عشق مجھ کو لے چل، تُو ہی جانبِ مدینہ

مجھے گردشوں نہ چھیڑو، میرا ہے کوئی جہاں میں
میں ابھی پکار لوں گا، نہیں دور ہے مدینہ

تصویرِ مصطفیٰ جو، نظر آ رہی ہے دل میں
میں سوچتا ہوں دل میں، میرا دل ہے یا مدینہ

انہی دونوں منزلوں کی، حدوں میں کھو گیا ہوں
کبھی رُو برُو ہے کعبہ، کبھی سامنے مدینہ

بجز اِس کے زندگی میں، نہیں اور کچھ تمنا
مجھے موت بھی جو آئے، تو ہو سامنے مدینہ

مجھ کو گلاب و عنبر، ہر ایک شے سے بہتر
دونوں جہاں میں مہکا، سرکار کا پسینہ

بھیجو درود ان پر، یہ ہے دعا سے بہتر
بھیجو سلام ان پر، جانا ہو گر مدینہ

مخدوم شاہ بابا، دکھلا دو ہم کو کعبہ
دکھلا کے ہم کو کعبہ، پھر لے چلو مدینہ

اقبال ناتواں کی، بس ایک التجا ہے
رہے زندگی سلامت، میں بھی دیکھ لوں مدینہ

---

• ENG
• हिंदी
• اردو