ajab rang par hai bahaar-e-madina || sarkar ka madina || अजब रंग पर है बहार-ए-मदीना || सरकार का मदीना || عجب رنگ پر ہے بہار مدینہ || Owais Raza Qadri

Roman (ENG) :

'ajab rang par hai bahaar-e-madina
ke sab jannatei.n hei.n nisaar-e-madina

sarkar ka madina, sarkar ka madina
sarkar ka madina, sarkar ka madina

mai.n pahl-e-pahel jab madine gaya tha
to thi dil ki haalat tadap jaane waali

wo darbaar sach-much mere saamne tha
abhi tak tasawwur tha jis ka khayaali

sarkar ka madina, sarkar ka madina

sarkar ka madina, sarkar ka madina

mai.n ek haath se dil, sambhaale hue tha
to thi dusre haath mei.n unki jaali

duaa' ke liye haath uth-te to kaise
na ye haath khaali, na wo haath khaali

sarkar ka madina, sarkar ka madina

sarkar ka madina, sarkar ka madina

khula hai sabhi ke liye baab-e-rahmat
wahaa.n koi rutbe mei.n adna na aali

murado.n se daaman nahi.n koi khaali

kataarei.n lagaae khade hei.n sawaali

sarkar ka madina, sarkar ka madina

sarkar ka madina, sarkar ka madina

jo puchha kisi ne ke tum nazr karne
ko kya le gaye the to tafseel sun lo

tha naato.n ka ek haar, ashko.n ke moti
durudo.n ke gajre, salaamo.n ki daali

sarkar ka madina, sarkar ka madina

sarkar ka madina, sarkar ka madina

 
madina madina hamaara madina 
hamei.n jaan-o-dil se hai pyaara madina

suhaana suhaana, dulaara madina
har aashik ki aankho.n ka taara madina

KHuda gar qayaamat mei.n farmaaye maango
lagaayenge deewaane naara madina

sarkar ka madina, sarkar ka madina

sarkar ka madina, sarkar ka madina

हिंदी (HINDI):

'अजब रंग पर है बहार-ए-मदीना
के सब जन्नतें हैं निसार-ए-मदीना

सरकार का मदीना, सरकार का मदीना
सरकार का मदीना, सरकार का मदीना

में पहले पहल जब मदीने गया था
तो थी दिल की हालत तड़प जाने वाली

वो दरबार सचमुच मेरे सामने था
अभी तक तसव्वुर था जिसका ख़याली

सरकार का मदीना, सरकार का मदीना
सरकार का मदीना, सरकार का मदीना

में एक हाथ से दिल संभाले हुए था
तो थी दूसरे हाथ में उनकी जाली

दुआ के लिए हाथ उठते तो कैसे
ना ये हाथ खाली ना वो हाथ खाली

सरकार का मदीना, सरकार का मदीना
सरकार का मदीना, सरकार का मदीना

खुला है सभी के लिए बाब-ए-रेहमत

वहाँ कोई रुतबे में अदना ना आली

मुरादों से दामन नहीं कोई खाली

कतारें लगाए खड़े हैं सवाली

सरकार का मदीना, सरकार का मदीना
सरकार का मदीना, सरकार का मदीना

जो पूछा किसी ने के तुम नज़र करने
को क्या ले गए थे तो तफ्सील सुन लो

था नातों का एक हार अश्कों के मोती
दुरूदों के गजरे, सलामों की डाली

सरकार का मदीना, सरकार का मदीना
सरकार का मदीना, सरकार का मदीना

मदीना मदीना, हमारा मदीना
हमें जानों दिल से है प्यारा मदीना

सुहाना सुहाना, दुलारा मदीना
हर आशिक़ की आँखों का तारा मदीना

खुदा गर क़यामत में फरमाए मांगो
लगाएंगे दीवाने नारा मदीना

सरकार का मदीना सरकार का मदीना
सरकार का मदीना सरकार का मदीना

: (URDU) اردو

عجب رنگ پر ہے بہار مدینہ

کے سب جنّتیں ہیں ، نثارِ مدینہ

سرکار کا مدینہ ، سرکار کا مدینہ

سرکار کا مدینہ ، سرکار کا مدینہ

میں پہلے پہل جب مدینے گیا تھا

تو تھی دل کی حالت تڑپ جانے والی

وہ دربار سچ مچ میرے سامنے تھا

ابھی تک تصوّر تھا جسکا خیالی

سرکار کا مدینہ ، سرکار کا مدینہ

سرکار کا مدینہ ، سرکار کا مدینہ

میں ایک ہاتھ سے دل سمبھالے ہوئے تھا

تو تھی دوسرے ہاتھ میں انکی جالی

دعا کے لئے ہاتھ اٹھتے تو کیسے

نہ یہ ہاتھ خالی نہ وہ ہاتھ خالی

سرکار کا مدینہ ، سرکار کا مدینہ

سرکار کا مدینہ ، سرکار کا مدینہ

خلا ہے سبھی کے لئے بابِ رحمت 

یہاں کوئی رتبے میں عدنا نہ اعالی

مرادوں سے دامن نہیں کوئی خالی

کتاریں لگاہے کھڑے ہیں سوالی

سرکار کا مدینہ ، سرکار کا مدینہ

سرکار کا مدینہ ، سرکار کا مدینہ

جو پوچھا کسی نے کے تم نظر کرنے

کو کیا لے گئے تھے تو تفصیل سن لو

تھا ناتوں کا ایک ہار، اشکوں کے موتی

درودوں کے گجرے ، سلاموں کی ڈالی

سرکار کا مدینہ ، سرکار کا مدینہ

سرکار کا مدینہ ، سرکار کا مدینہ

مدینہ ، مدینہ ، ہمارا مدینہ

ہمیں جان و دل سے ہے پیارا مدینہ

سہانا ، سہانا ، دلارہ مدینہ

ہر عاشق کی آنکھوں کا تارا مدینہ

خدا گر قیامت میں فرماۓ مانگو

لگاےنگے دیوانے ، نارا مدینہ

سرکار کا مدینہ ، سرکار کا مدینہ

سرکار کا مدینہ ، سرکار کا مدینہ

• ENG
• हिंदी
• اردو