Zikr hai Aaj Us Shah-e-Jilaan ka Lyrics / ज़िक्र है आज उस शाह-ए-जीलान का

zikr hai aaj us shaah-e-jilaan ka marhaba marhaba

Naat-Khwaan: Hafiz Tahir Qadri

hamari hai dua, shah-e-ghaus-ul-wara
hara-bhara rahe, ye qadri chaman

nabawi minh, 'alawi fasl, batuli gulshan
hasani phool, husaini hai mahekna tera

zikr hai aaj us shaah-e-jilaan ka marhaba marhaba
badshah hai jo waliyon ke aiwaan ka marhaba marhaba
har taraf rang hai jiske faizaan ka, marhaba marhaba
har taraf charcha hai jiske ahesan ka, marhaba marhaba
jispe chalta nahin waar shaitaan ka, marhaba marhaba

zikr hai aaj us shaah-e-jilaan ka marhaba marhaba

aqs-e-husn-o-jamaal-e-nabi aap hein, kya wali aap hein
gulshan-e-fatima ki kali aap hein, kya wali aap hein
mazhar-e-ilm-e-maula ali aap hein, kya wali aap hein
peer-e-peeraan hein ghaus-e-jalee aap hein, kya wali aap hein
kya bayaan ho bhala aapki shaan ka, marhaba marhaba

zikr hai aaj us shaah-e-jilaan ka marhaba marhaba

ya shah-e-jilaan! ya shah-e-jilaan!
imdaad karo ya ghaus!, imdaad karo ya ghaus!

ye charindon, parindon, shajar ye hajar, fatima ke pisar
ye zameen, ye falak, kehkasha ye qamar, fatima ke pisar
tere mahqum hein saare jinn-o-bashar, fatima ke pisar
saari makhluq hai tere pesh-e-nazar, fatima ke pisar
misl koi nahin hai teri shaan ka, marhaba marhaba

zikr hai aaj us shaah-e-jilaan ka marhaba marhaba

tu hai zill-e-nabi, tu hai ibn-e-ali, tu hai aisa wali
tere zer-e-qadam, rab ke saare wali, tu hai aisa wali
aastaan pe tere aaj duniya juki, tu hai aisa wali
ghaus-o-abdaal karte hein khidmat teri, tu hai aisa wali
tu hi kaashif-e-asraar quraan ka, marhaba marhaba

zikr hai aaj us shaah-e-jilaan ka marhaba marhaba

meri rag rag mein hai teri ulfat basi, wah qismat meri
mashghala hai mera mad'ha-khwani teri, wah qismat meri
meri qismat pe qismat bhi naazaan hui, wah qismat meri
saif! mujhko bhi meeraan ki nisbat mili, wah qismat meri
main bhi sag hun dar-e-peer-e-peeraan ka marhaba marhaba

zikr hai aaj us shaah-e-jilaan ka marhaba marhaba

---

ज़िक्र है आज उस शाह-ए-जीलान का मरहबा मरहबा

हमारी है दुआ, शाह-ए-ग़ौस-उल-वरा
हरा-भरा रहे, ये क़ादरी चमन

नबवी मिंह, 'अलवी फ़स्ल, बतूली गुलशन
हसनी फूल, हुसैनी है महकना तेरा

ज़िक्र है आज उस शाह-ए-जीलान का मरहबा मरहबा
बादशाह है जो वलियों के ऐवान का मरहबा मरहबा
हर तरफ़ रंग है जिसके फ़ैज़ान का, मरहबा मरहबा
हर तरफ़ चर्चा है जिसके अहसान का, मरहबा मरहबा
जिसपे चलता नहीं वार शैतान का, मरहबा मरहबा

ज़िक्र है आज उस शाह-ए-जीलान का मरहबा मरहबा

अक्स-ए-हुस्न-ओ-जमाल-ए-नबी आप हैं, क्या वली आप हैं
गुलशन-ए-फ़ातिमा की कली आप हैं, क्या वली आप हैं
मज़हर-ए-इल्म-ए-मौला अली आप हैं, क्या वली आप हैं
पीर-ए-पीरां हैं ग़ौस-ए-जली आप हैं, क्या वली आप हैं
क्या बयान हो भला आपकी शान का, मरहबा मरहबा

ज़िक्र है आज उस शाह-ए-जीलान का मरहबा मरहबा

या शाह-ए-जीलान! या शाह-ए-जीलान!
इमदाद करो या ग़ौस! इमदाद करो या ग़ौस!

ये चरिंदों, परिंदों, शजर ये हजर, फ़ातिमा के पिसर
ये ज़मीन, ये फ़लक, कहकशां ये क़मर, फ़ातिमा के पिसर
तेरे महक़ूम हैं सारे जिन-ओ-बशर, फ़ातिमा के पिसर
सारी मख़लूक़ है तेरे पेश-ए-नज़र, फ़ातिमा के पिसर
मिस्ल कोई नहीं है तेरी शान का, मरहबा मरहबा

ज़िक्र है आज उस शाह-ए-जीलान का मरहबा मरहबा

तू है ज़िल्ल-ए-नबी, तू है इब्न-ए-अली, तू है ऐसा वली
तेरे ज़ेर-ए-क़दम, रब के सारे वली, तू है ऐसा वली
आस्तां पे तेरे आज दुनिया झुकी, तू है ऐसा वली
ग़ौस-ओ-अब्दाल करते हैं ख़िदमत तेरी, तू है ऐसा वली
तू ही काशिफ़-ए-अस्रार क़ुरआन का, मरहबा मरहबा

ज़िक्र है आज उस शाह-ए-जीलान का मरहबा मरहबा

मेरी रग-रग में है तेरी उल्फ़त बसी, वाह क़िस्मत मेरी
मशग़ला है मेरा मद्हा-ख़्वानी तेरी, वाह क़िस्मत मेरी
मेरी क़िस्मत पे क़िस्मत भी नाज़ान हुई, वाह क़िस्मत मेरी
सैफ़! मुझको भी मीरां की निस्बत मिली, वाह क़िस्मत मेरी
मैं भी सग हूँ दर-ए-पीर-ए-पीरां का मरहबा मरहबा

ज़िक्र है आज उस शाह-ए-जीलान का मरहबा मरहबा

---

ذکر ہے آج اُس شاہِ جیلان کا مرحبا مرحبا

ہماری ہے دعا، شاہِ غوثُ الورا
ہرا بھرا رہے، یہ قادری چمن

نبوی منہ، علوی فصل، بتولی گلشن
حسنی پھول، حسینی ہے مہکنا تیرا

ذکر ہے آج اُس شاہِ جیلان کا مرحبا مرحبا
بادشاہ ہے جو ولیوں کے ایوان کا مرحبا مرحبا
ہر طرف رنگ ہے جس کے فیضان کا، مرحبا مرحبا
ہر طرف چرچا ہے جس کے احسان کا، مرحبا مرحبا
جس پہ چلتا نہیں وار شیطان کا، مرحبا مرحبا

ذکر ہے آج اُس شاہِ جیلان کا مرحبا مرحبا

عکسِ حسن و جمالِ نبی آپ ہیں، کیا ولی آپ ہیں
گلشنِ فاطمہ کی کلی آپ ہیں، کیا ولی آپ ہیں
مظہرِ علمِ مولا علی آپ ہیں، کیا ولی آپ ہیں
پیرِ پیراں ہیں غوثِ جلی آپ ہیں، کیا ولی آپ ہیں
کیا بیان ہو بھلا آپ کی شان کا، مرحبا مرحبا

ذکر ہے آج اُس شاہِ جیلان کا مرحبا مرحبا

یا شاہِ جیلان! یا شاہِ جیلان!
امداد کرو یا غوث! امداد کرو یا غوث!

یہ چرندوں، پرندوں، شجر یہ حجر، فاطمہ کے پسر
یہ زمین، یہ فلک، کہکشاں یہ قمر، فاطمہ کے پسر
تیرے محکوم ہیں سارے جن و بشر، فاطمہ کے پسر
ساری مخلوق ہے تیرے پیشِ نظر، فاطمہ کے پسر
مثل کوئی نہیں ہے تیری شان کا، مرحبا مرحبا

ذکر ہے آج اُس شاہِ جیلان کا مرحبا مرحبا

تو ہے ظلِ نبی، تو ہے ابنِ علی، تو ہے ایسا ولی
تیرے زیرِ قدم، رب کے سارے ولی، تو ہے ایسا ولی
آستاں پہ تیرے آج دنیا جھکی، تو ہے ایسا ولی
غوث و ابدال کرتے ہیں خدمت تیری، تو ہے ایسا ولی
تو ہی کاشفِ اسرارِ قرآن کا، مرحبا مرحبا

ذکر ہے آج اُس شاہِ جیلان کا مرحبا مرحبا

میری رگ رگ میں ہے تیری اُلفت بسی، واہ قسمت میری
مشغلہ ہے میرا مدح خواںی تیری، واہ قسمت میری
میری قسمت پہ قسمت بھی نازاں ہوئی، واہ قسمت میری
سیف! مجھ کو بھی میراں کی نسبت ملی، واہ قسمت میری
میں بھی سگ ہوں درِ پیرِ پیراں کا مرحبا مرحبا

ذکر ہے آج اُس شاہِ جیلان کا مرحبا مرحبا

---

• ENG
• हिंदी
• اردو