Aye Khatme Rasool Makki Madani || अये खत्मे रसूल मक्की मदनी || اے ختم رسول مکّی مدنی || Lyrics || Hafiz Uzair Akhtari

Roman (Eng) :

Normal : 

Aye Khatme Rusool Makki Madani
Konain mein Tumsa koi nahin
Aye Noore Mujassam Tuj jaisa
Mahboob Khuda ka koi nahin

Ausaaf to sab ne paaye hein
Par husn me.n Tum sa koi nahi.n
Aadam se Janaabe Isa tak
Sarkar ke jaisa koi nahin

Tu hai Khursheede Risaalat Pyare
Chhup gaye hein Teri wila mein Taare
Ambiya aur he.n sab Maah Paare
Tuj se hi Noor liya karte hein

Ausaaf to sab ne paaye hein
Par husn me.n Tum sa koi nahi.n

Ho Jaaye agar ek Chashme Karam
Mahshar mein Hamaari laaj rahe
Aye Shaaf-e-Mehshar Tere Siwa
Bakhshish ka sila koi nahin

Khairat Muhammad se pa kar
Kis Shaan se kehte hein Mangte
Dukhiyon pe Karam karne wala
Sarkar se acchha koi nahin

Aye Khatme Rusool Makki Madani
Konain mein Tumsa koi nahin
Aye Noore Mujassam Tuj jaisa
Mahboob Khuda ka koi nahin

Special:

aye khatm-e-rusool makki madani

kaunain me.n tumsaa ko.ii nahi.n

aye nuur-e-mujassam tuj jaisa

mahbuub KHudaa ka ko.ii nahi.n

ausaaf to sab ne paaye he.n

par husn me.n tumsaa ko.ii nahi.n

aadam se janaab-e-isaa tak

sarkaar ke jaisaa ko.ii nahi.n

tu hai KHurshiid-e-risaalat pyaare !

chhup gaye he.n teri vila me.n taare

ambiyaa aur he.n sab maah-paare

tuj se hi nuur liyaa karte he.n

ausaaf to sab ne paaye he.n

par husn me.n tumsaa ko.ii nahi.n

ho jaaye agar ek chashm-e-karam

mahshar me.n hamari laaj rahe

aye shaafa-e-mahshar tere siva

bakhshish ka sila koi nahi.n

khairaat muhammad se pa kar 

kis shaan se kehte he.n ma.ngte

dukhiyo.n pe karam karne vaale

sarkar ke jaisa koi nahi.n

aye khatm-e-rusool makki madani

kaunain me.n tumsaa ko.ii nahi.n

aye nuur-e-mujassam tuj jaisa

mahbuub KHudaa ka ko.ii nahi.n

हिंदी (Hindi) :

अये खत्मे रसूल मक्की मदनी
कौनैन में तुमसा कोई नहीं
अये नूरे मुजस्सम तुज जैसा
महबूब खुदा का कोई नहीं

औसाफ़ तो सब ने पाए हैं
पर हुस्न में तुमसा कोई नहीं
आदम से जनाबे इसा तक
सरकार के जैसा कोई नहीं

तू है ख़ुर्शीदे रिसालत प्यारे
छुप गए हैं तेरी विला में तारे
अम्बिया और हैं सब माह पारे
तुज से ही नूर लिया करते हैं

औसाफ़ तो सब ने पाए हैं
पर हुस्न में तुमसा कोई नहीं

वो कंवारी पाक मरियम
वो नाफखतो फ़ीहि का दम
है अजब निशाने आज़म
मगर आमेना का जाया
तूही सब से अफ़ज़ल आया

नबी तो साईल हैं सब से आला
हैं रुतबे सबके बुलंदो बाला
मगर जो आखिर में आमेना का
वो लाल आया कमाल आया

औसाफ़ तो सब ने पाए हैं
पर हुस्न में तुमसा कोई नहीं
आदम से जनाबे इसा तक
सरकार के जैसा कोई नहीं

चश्मे रहमत बा-कुशा सू-इ-मानंदाज़े नज़र
अये कुरैशी लकबो हशामिओ मुत्तलिबी

जिस तरफ उठ गयी, दम में दम आ गया
उस निगाहे इनायत पे लाखों सलाम

हो जाए अगर एक चश्मे करम
महशर में हमारी लाज रहे
अये शाफ़ा-इ-महेशर तेरे सिवा
बख्शीश का सिला कोई नहीं

खैरात मुहम्मद से पा कर
किस शान से कहते हैं मंगते
दुखियों पे करम करने वाला
सरकार से अच्छा कोई नहीं

अये खत्मे रसूल मक्की मदनी
कौनैन में तुमसा कोई नहीं
अये नूरे मुजस्सम तुज जैसा
महबूब खुदा का कोई नहीं

  :(URDU)اردو

اے ختم رسول مکّی مدنی

کَونَیْن میں تم سا کوئی نہیں

اے نور مجسّم تجھ جیسا 

محبوب خدا کا کوئی نہیں

اوصاف تو سب نے پاے ہیں

پر حسن میں تم سا کوئی نہیں

آدم سے جناب عیسا تک

سرکار کے جیسا کوئی نہیں

تو ہے خورشید رسالت پیارے

چھپ گئے ہیں تیری ولا میں 

اَمْبِیا اور ہیں سب ماہ پارے 

تجھ سے ہی نور لیا کرتے ہیں

اوصاف تو سب نے پاے ہیں

پر حسن میں تم سا کوئی نہیں

ہو جائے اگر ایک چشم کرم

محشر میں ہماری لاج رہے

اے شفا ے محشر تیرے سوا 

بخشش کا سلا کوئی نہیں

خیرات محمّد سے پا کر

کس شان سے کہتے ہیں منگتے

دخیوں پی کرم کرنے والے 

سرکار کے جیسا کوئی نہیں

• ENG
• हिंदी
• اردو