Mere Muhammad Pyaare Bane hein Dulha || मेरे मुहम्मद प्यारे बने हैं दूल्हा || Qasida-e-Meraaj || Lyrics || Hafiz Tahir Qadri
Roman(ENG):
Sare La-Makaan se talab hui, Soo-e-Muntaha Wo chale Nabi
Koi had hai Unke Ururz ki , Balagal Ulaabi Kamalihi
Hein Saf-aarah Sab Hooro Malak, Aur Gilma Khuld sajaate hein
Ek dhoom hai Arshe Aazam par, Mehmaan Khuda ke aate hein
Mere Muhammad Pyaare Bane hein Dulha Dulha
Mere Muhammad Pyaare Bane hein Dulha
Ya Mustafa Ya Mujtaba , Salle Ala Mere Aaqa
Hai Aaj Falak Roshan Roshan , Hein Taare bhi jagmag jagmag
Mehboob Khuda ke aate hein , Mehboob Khuda ke aate hein
Mere Muhammad Pyare Bane hein Dulha Dulha
Mere Muhammad Pyare Bane hein Dulha
Wo Sarware Kishware Risaalat , Jo Arsh par Jalwaaghar huye the
Naye Niraale Tarab ke Samaan , Arab ke Mehmaan ke liye the
Wahaan falak par yahaan zameen mein , Rachi thi shaadi machi thi dhoomein
Udhar se Anwaar hanste aate , Idhar se Nafhaat uth rahe the
Utaar kar Unke Rukh ka Sadqaa , Wo Noor ka bant raha tha baadaa
Ke Chaand Suraj machal machal kar , Jabee ki khairat maangate the
Wahi to ab tak chhalak raha hai , Wahi to Joban tapak raha hai
Nahaane mein jo gira tha pani , Katore Taaron ne bhar liye the
Bacha Jo Talwon ka Unke Dhowan , Bana Wo Jannat ka Rango Rogan
Jinhone Dulha ki payi Utran , Wo Phool Gulzaare Noor ke the
Mere Muhammad Pyare Bane hein Dulha Dulha
Mere Muhammad Pyare Bane hein Dulha
Qurbaan hai Shaano Azmat par , Soye hein chain se bistar par
Jibreele Ameen haazir hokar , Meraaj ka Muzda sunaate hein
Jibreel Buraaq saja kar ke , Firdose Bari se le aaye
Baarat Firishton ki aayi , Meraaj ko Dulha jaate hein
Hein Saf-aarah Sab Hooro Malak, Aur Gilma Khuld sajaate hein
Ek dhoom hai Arshe Aazam par, Mehmaan Khuda ke aate hein
Mere Muhammad Pyare Bane hein Dulha Dulha
Mere Muhammad Pyare Bane hein Dulha
Gubaar ban kar nisaar jaaun , Kahaan ab Us rah-guzar ko paoon
Hamaare Dil Hooriyon ki Aankhein , Firishton ke par jahaan lage the
Bahaar hai Shaadiyaan Mubaarak , Chaman ko Aabadiyaan Mubarak
Malak Falak Apni Apni leh mein , Ye Ghar-ana Dil ka bolte the
Khushi ke Badal Umat ke aaye , Dilon ke Taaoos rang laaye
Wo Nagma-e-Naat ka samaan tha , Haram ko khud Wajd aa rahe the
Tabaarakallah hai Shaan Teri , Tuji ko Zaiba hai be-Niyaazi
Kahin to Wo Joshe Lan-Taraani , Kahin Takaaze Wisaal ke the
Bad Aye Muhammad Karin ho Ahmed , Qarib aa Sarware Mumajjad
Nisaar Jaun Ye Kya Nida thi , Ye Kya Sama tha Ye Kya Maze the
Hijaab Uthne mein laakhon parde , Har Ek Parde mein Laakhon Jalwe
Ajab gadi thi ke Wasle Furkat , Janam ke bichhde gale mile the
Wahi hai Awwal Wahi hai Aakhir , Wahi hai Baatin Wahi hai Zaahir
Usi ke Jalwe Usi se Milne , Usi se Uski taraf gaye the
Mere Muhammad Pyare Bane hein Dulha Dulha
Mere Muhammad Pyare Bane hein Dulha
Aqsa mein Sawaari jab pahunchi , Jibreel ne bad ke kahi Takbeer
Nabiyon ki Imaamat ab bad kar , Sultaane Jahaan farmaate hein
Wo Kaisa haseen manzar hoga , Jab Dulha bana Sarwar hoga
Usshaq Tasawwur kar kar ke , Bas rote hi reh jaate hein
Hein Saf-aarah Sab Hooro Malak, Aur Gilma Khuld sajaate hein
Ek dhoom hai Arshe Aazam par, Mehmaan Khuda ke aate hein
Mere Muhammad Pyare , Bane hein Dulha Dulha
Mere Muhammad Pyare , Bane hein Dulha
Namaaze Aqsa mein tha yahi sirr , Ayan ho mana-e-Awwal Aakhir
Ke Dast basta hein pichhe haazir , Jo Saltanat aage kar gaye the
Nabi-e-Rehmat Shafi-e-Ummat , Raza pe Lillah ho Inaayat
Ise bhi In Khil-aton se hissa , Jo khaas Rehmat ke waan bate the
Mere Muhammad Pyare Bane hein Dulha Dulha
Mere Muhammad Pyare Bane hein Dulha
Ya Mustafa Ya Mujtaba , Salle Ala Mere Aaqa
Allah ki Rehmat se Dilbar , Jaa Pahunche Dana ki manzil par
Allah ka Jalwa bhi dekha , Deedar ki lazzat paate hein
Meraaj ki Shab to yaad rakkha , Fir Hashr mein kaise bhuleinge
Attar Isi ummid pe Ham , Din Apne guzaare jaate hein
Hein Saf-aarah Sab Hooro Malak, Aur Gilma Khuld sajaate hein
Ek dhoom hai Arshe Aazam par, Mehmaan Khuda ke aate hein
Mere Muhammad Pyare Bane hein Dulha Dulha
Mere Muhammad Pyare Bane hein Dulha
Mere Muhammad Pyare Bane hein Dulha
Qurbaan hai Shaano Azmat par , Soye hein chain se bistar par
Jibreele Ameen haazir hokar , Meraaj ka Muzda sunaate hein
Jibreel Buraaq saja kar ke , Firdose Bari se le aaye
Baarat Firishton ki aayi , Meraaj ko Dulha jaate hein
Hein Saf-aarah Sab Hooro Malak, Aur Gilma Khuld sajaate hein
Ek dhoom hai Arshe Aazam par, Mehmaan Khuda ke aate hein
Mere Muhammad Pyare Bane hein Dulha Dulha
Mere Muhammad Pyare Bane hein Dulha
Gubaar ban kar nisaar jaaun , Kahaan ab Us rah-guzar ko paoon
Hamaare Dil Hooriyon ki Aankhein , Firishton ke par jahaan lage the
Bahaar hai Shaadiyaan Mubaarak , Chaman ko Aabadiyaan Mubarak
Malak Falak Apni Apni leh mein , Ye Ghar-ana Dil ka bolte the
Khushi ke Badal Umat ke aaye , Dilon ke Taaoos rang laaye
Wo Nagma-e-Naat ka samaan tha , Haram ko khud Wajd aa rahe the
Tabaarakallah hai Shaan Teri , Tuji ko Zaiba hai be-Niyaazi
Kahin to Wo Joshe Lan-Taraani , Kahin Takaaze Wisaal ke the
Bad Aye Muhammad Karin ho Ahmed , Qarib aa Sarware Mumajjad
Nisaar Jaun Ye Kya Nida thi , Ye Kya Sama tha Ye Kya Maze the
Hijaab Uthne mein laakhon parde , Har Ek Parde mein Laakhon Jalwe
Ajab gadi thi ke Wasle Furkat , Janam ke bichhde gale mile the
Wahi hai Awwal Wahi hai Aakhir , Wahi hai Baatin Wahi hai Zaahir
Usi ke Jalwe Usi se Milne , Usi se Uski taraf gaye the
Mere Muhammad Pyare Bane hein Dulha Dulha
Mere Muhammad Pyare Bane hein Dulha
Aqsa mein Sawaari jab pahunchi , Jibreel ne bad ke kahi Takbeer
Nabiyon ki Imaamat ab bad kar , Sultaane Jahaan farmaate hein
Wo Kaisa haseen manzar hoga , Jab Dulha bana Sarwar hoga
Usshaq Tasawwur kar kar ke , Bas rote hi reh jaate hein
Hein Saf-aarah Sab Hooro Malak, Aur Gilma Khuld sajaate hein
Ek dhoom hai Arshe Aazam par, Mehmaan Khuda ke aate hein
Mere Muhammad Pyare , Bane hein Dulha Dulha
Mere Muhammad Pyare , Bane hein Dulha
Namaaze Aqsa mein tha yahi sirr , Ayan ho mana-e-Awwal Aakhir
Ke Dast basta hein pichhe haazir , Jo Saltanat aage kar gaye the
Nabi-e-Rehmat Shafi-e-Ummat , Raza pe Lillah ho Inaayat
Ise bhi In Khil-aton se hissa , Jo khaas Rehmat ke waan bate the
Mere Muhammad Pyare Bane hein Dulha Dulha
Mere Muhammad Pyare Bane hein Dulha
Ya Mustafa Ya Mujtaba , Salle Ala Mere Aaqa
Allah ki Rehmat se Dilbar , Jaa Pahunche Dana ki manzil par
Allah ka Jalwa bhi dekha , Deedar ki lazzat paate hein
Meraaj ki Shab to yaad rakkha , Fir Hashr mein kaise bhuleinge
Attar Isi ummid pe Ham , Din Apne guzaare jaate hein
Hein Saf-aarah Sab Hooro Malak, Aur Gilma Khuld sajaate hein
Ek dhoom hai Arshe Aazam par, Mehmaan Khuda ke aate hein
Mere Muhammad Pyare Bane hein Dulha Dulha
Mere Muhammad Pyare Bane hein Dulha
हिंदी (HINDI):
सरे ला-मकां से तालाब हुए सू-इ-मुंतहा वो चले नबी
कोई हद है उनके उरूज़ की , बलगल उलाबी कमालिही
हैं सफ-आरा सब हूरो मलक, और गिलमा खुल्द सजाते हैं
एक धूम है अर्शे आज़म पर, मेहमान खुदा के आते हैं
मेरे मुहम्मद प्यारे , बने हैं दूल्हा दूल्हा
मेरे मुहम्मद प्यारे , बने हैं दूल्हा
या मुस्तफा या मुज्तबा , सल्ले अला सल्ले अला
है आज फलक रोशन रोशन , हैं तारे भी जगमग जगमग
मेहबूब खुदा के आते हैं , मेहबूब खुदा के आते हैं
मेरे मुहम्मद प्यारे , बने हैं दूल्हा दूल्हा
मेरे मुहम्मद प्यारे , बने हैं दूल्हा
वो सरवरे किश्वरे रिसालत , जो अर्श पर जलवागर हुए थे
नए निराले तरब के सामां , अरब के मेहमान के लिए थे
वहाँ फलक पर यहां ज़मीं में , रची थी शादी मची थी धूमें
उधर से अनवार हस्ते आते, इधर से नफ़्हात उठ रहे थे
उतार कर उनके रुख का सदक़ा, वो नूर का बंट रहा था बाड़ा
के चाँद सूरज मचल मचल कर, जबी की खैरात मांगते थे
वही तो अब तक छलक रहा है , वही तो जोबन टपक रहा है
नहाने में जो गिरा था पानी , कटोरे तारों ने भर लिए थे
बचा जो तलवों का उनके धोवन , बना वो जन्नत का रंगो रोगन
जिन्होंने दूल्हा की पायी उतरन, वो फूल गुलज़ार नूर के थे
मेरे मुहम्मद प्यारे , बने हैं दूल्हा दूल्हा
मेरे मुहम्मद प्यारे , बने हैं दूल्हा
क़ुर्बान है शानो अज़मत पर , सोये हैं चैन से बिस्तर पर
जिब्रीले अमीन हाज़िर हो कर, मेराज का मुज़्दा सुनाते हैं
जिब्रील बुराक सजा करके , फिरदौसे बरी से ले आये
बारात फिरिश्तों की आयी, मेराज को दूल्हा जाते हैं
हैं सफ-आरा सब हूरो मलक, और गिलमा खुल्द सजाते हैं
एक धूम है अर्शे आज़म पर, मेहमान खुदा के आते हैं
गुबार बन कर निसार जाऊं, कहाँ अब उस रह-गुज़र को पाऊं
हमारे दिल हूरियों की आँखें , फिरिश्तों के पर जहां लगे थे
बहार है शादियां मुबारक , चमन को आबादियाँ मुबारक
मलक फलक अपनी अपनी लेह में , ये घर अना दिल का बोलते थे
ख़ुशी के बादल उमट के आये , दिलों के ताऊस रंग लाये
वो नगमा-इ-नात का समां था , हरम को खुद वज्द आ रहे थे
तबारकल्लाह है शान तेरी , तुजी को जैबा है बे-नियाज़ी
कहीं तो वो जोशी लन-तरानी , कहीं तकाज़े विशाल के थे
बाद अये मुहम्मद करीं हो अहमद , क़रीब आ सरवरे मुमज्जद
निसार जाऊं ये क्या निदा थी , ये क्या समां था ये क्या मज़े थे
हिजाब उठने में लाखों परदे , हर एक परदे में लाखों जल्वे
अजब गड़ी थी के वस्ले फुरकत , जनम के बिछड़े गले मिले थे
वही है अव्वल वही है आखिर , वही है बातिन वही है ज़ाहिर
उसी के जल्वे उसी से मिलने , उसी से उसकी तरफ गए थे
मेरे मुहम्मद प्यारे , बने हैं दूल्हा दूल्हा
मेरे मुहम्मद प्यारे , बने हैं दूल्हा
अक़्सा में सवारी जब पहुंची , जिब्रील ने बड़ के कही तकबीर
नबियों की इमामत अब बड़ कर , सुल्ताने जहां फरमाते हैं
वो कैसा हसीं मंज़र होगा , जब दूल्हा बना सर्वर होगा
उश्शाक़ तसव्वुर कर कर के , बस रोते ही रह जाते हैं
हैं सफ-आरा सब हूरो मलक, और गिलमा खुल्द सजाते हैं
एक धूम है अर्शे आज़म पर, मेहमान खुदा के आते हैं
मेरे मुहम्मद प्यारे , बने हैं दूल्हा दूल्हा
मेरे मुहम्मद प्यारे , बने हैं दूल्हा
नमाज़े अक़्सा में था यही सीर, अयाँ हो माना-इ-अव्वल आखिर
के दस्त बस्ता हैं पीछे हाज़िर , जो सल्तनत आगे कर गए थे
नबी-इ-रेहमत , शफी-इ-उम्मत , रज़ा पे लिल्लाह हो इनायत
इसे भी इन खिलअतों से हिस्सा , जो ख़ास रेहमत के वां बटे थे
मेरे मुहम्मद प्यारे , बने हैं दूल्हा दूल्हा
मेरे मुहम्मद प्यारे , बने हैं दूल्हा
या मुस्तफा या मुज्तबा , सल्ले अला सल्ले अला
अल्लाह की रेहमत से दिलबर , जा पहुंचे दना की मंज़िल पर
अल्लाह का जल्वा भी देखा , दीदार की लज़्ज़त पाते हैं
मेराज की शब् तो याद रक्खा, फिर हश्र में कैसे भूलेंगे
अत्तार इसी उम्मीद पे हम , दिन अपने गुज़ारे जाते हैं
हैं सफ-आरा सब हूरो मलक, और गिलमा खुल्द सजाते हैं
एक धूम है अर्शे आज़म पर, मेहमान खुदा के आते हैं
मेरे मुहम्मद प्यारे , बने हैं दूल्हा दूल्हा
मेरे मुहम्मद प्यारे , बने हैं दूल्हा
Jazak Allah
ReplyDeleteBehtereen..MashaALLAH
ReplyDeleteماشاء الّٰلہ آج تک مینیے ایسی نعت شریف نہیں سنی تھی اور جب مینے سنی تو اس نعت شریف کو فرنٍ Studio میں Record کیا الحمد اللہ باکمال ہے
ReplyDeleteMashaallah tahir bhai..😄
ReplyDeleteMasha Allah behad umdaa.
ReplyDeleteMasha Allah bht pyara qaseeda meraaj parha Hai subhan Allah
ReplyDeleteMashaAllah Subhanallah
ReplyDeleteMasha Allah...but hi behtareen lines hai ...or jis ne bhi itna waqt nikaal kar post kiya unko bht bht shukriya..Allah aap ko hamesha khushh or salamat rakhe
ReplyDeleteNo one can beat this lines, such as superb an extra ordinary in love of Propeht ﷺ ❤️❤️ & IMAM Ishque o Muhabbat Mujaddid Deen 'O millat Shah IMAM AHMAD RAZA KHAN RadhiALLAH Tala Anh written this Kalam but here some changes lines. But no one can beat it (overtake)
ReplyDeleteسبحان اللہ الحمدللہ ماشاءاللہ بہت خوبصورت انداز میں قصیدہ شریف پیش کیا گیا ہے
ReplyDeleteMasha'allah 🌹🌹 jazak'allah for the lyrics 😊
ReplyDelete