jab husn tha unka jalwaa-numa, anwaar ka 'aalam kya hoga || जब हुस्न था उनका जलवा-नुमा , अनवार का 'आलम क्या होगा || جب حسن تھا انکا جلوانما ، انوار کا عالم کیا ہوگا || Lyrics

Roman(ENG):

jab husn tha unka jalwaa-numa, anwaar ka 'aalam kya hoga

har koi fida hai bin dekhe, deedaar ka 'aalam kya hoga

ek simt 'ali, ek simt 'umar, siddiq idhar, usmaan udhar

in jagmag-jagmag taaro.n me.n,  mahtaab ka 'aalam kya hoga

har koi fida hai bin dekhe, deedaar ka 'aalam kya hoga

chaahe.n to ishaare se apne kaaya hi palat de duniya ki

ye shaan hai unke ghulaamo.n ki, sardaar ka 'aalam kya hoga

har koi fida hai bin dekhe, deedaar ka 'aalam kya hoga

sunte he.n arab ke zarro.n par, anwaar ki baarish hoti hai
aye najm na jaane taiba ke, gulzaar ka 'aalam kya hoga

har koi fida hai bin dekhe, deedaar ka 'aalam kya hoga

Naat-Khwaans :

Owais Raza Qadri

हिंदी(HINDI):

जब हुस्न था उनका जलवा-नुमा , अनवार का 'आलम क्या होगा
हर कोई फ़िदा है बिन देखे, दीदार का 'आलम क्या होगा

एक सिम्त 'अली , एक सिम्त 'उमर, सिद्दीक़ इधर , उस्मान उधर
इन जगमग-जगमग तारों में, महताब का 'आलम क्या होगा

हर कोई फ़िदा है बिन देखे, दीदार का 'आलम क्या होगा

चाहे तो इशारे से अपने, काया ही पलट दे दुनिया की
ये शान है उनके ग़ुलामों की , सरदार का 'आलम क्या होगा

हर कोई फ़िदा है बिन देखे, दीदार का 'आलम क्या होगा

सुनते हैं अरब के ज़र्रों पर , अनवार की बारिश होती है

अये नज्म ! न जाने तैबा के , गुलज़ार का 'आलम क्या होगा

हर कोई फ़िदा है बिन देखे, दीदार का 'आलम क्या होगा

: (URDU) اردو

جب حسن تھا انکا جلوانما ، انوار کا عالم کیا ہوگا

ہر کوئی فدا ہے بن دیکھے ، دیدار کا عالم کیا ہوگا

ایک سمت علی ایک سمت عمر ، صدِّیق اِدھر عثمان اُدھر

ان جگمگ جگمگ تاروں میں ، مہتاب کا عالم کیا ہوگا

ہر کوئی فدا ہے بن دیکھے ، دیدار کا عالم کیا ہوگا

چاہیں تو اشارے سے اپنے ، کایا ہی پلٹ دے دنیا کی

یہ شان ہے انکے غلاموں کی ، تو سردار کا عالم کیا ہوگا

ہر کوئی فدا ہے بن دیکھے ، دیدار کا عالم کیا ہوگا

سنتے ہیں عرب کے ذَرَّوں پر ، انوار کی بارش ہوتی ہے

اے نجم ! نہ جانے طیبہ کے گلزار کا عالم کیا ہوگا

ہر کوئی فدا ہے بن دیکھے ، دیدار کا عالم کیا ہوگا

• ENG
• हिंदी
• اردو