Kis ke Jalwe ki jhalak hai ye ujala kya hai Lyrics / किसके जल्वे की झलक है ये उजाला क्या है

kis ke jalwe ki jhalak hai ye ujaala kya hai

kis ke jalwe ki jhalak hai ye ujaala kya hai
har taraf deeda-e-hairat zada taktaa kya hai

maang man maanti munh-maangi muradein lega
na yahan 'na' hai na mangta se ye kehna 'kya hai'

paand kadwi lage naseh se tarsh ho aye nafs
zahere isyaan mein sitam-gar tujhe meetha kya hai

unki ummat mein banaaya unhein rehmat bheja
yun na farma ke tera rahem mein daawa kya hai

ham hein unke wo hein tere to hue ham tere
is se badh kar teri simt aur waseela kya hai

sadqa pyaare ki haya ka ke na le mujhse hisaab
bakhsh be-puchhe lajaaye ko lajaana kya hai

zahid unka mein gunahgaar wo mere shaafee'
itni nisbat mujhe kya kam hai tu samjaa kya hai

be-basi ho jo mujhe pursish-e-aamal ke waqt
doston! kya kahun us waqt tamannaa kya hai

kash fariyad meri sun ke ye farmaein huzur
haan koi dekho ye kya shor hai gauga kya hai

kaun aafat-zada hai kis pe bala tooti hai
kis musibat mein giraftar hai sadma kya hai

kis se kehta hai ke lillah khabar lijiye meri
kyun hai betaab ye be-chaini ka rona kya hai

is ki be-chaini se hai khatir-e-aqdas pe malaal
be-kasi kaisi hai puchho koi guzra kya hai

yun malaik karein ma'rooz ke ek mujrim hai
is se pursish hai bata tune kiya kya kya hai

samna kaher ka hai daftar-e-aamal hein pesh
dar raha hai ke khuda hukm sunaata kya hai

aap se karta hai fariyad ke ya shaah-e-rusool
banda be-kas hai shaha! rahem mein waqfa kya hai

ab koi dam mein giraftar-e-bala hota hun
aap aa jaein to kya khauf hai khatka kya hai

sun ke ye arz meri baher-e-karam josh mein aaye
yun malaaik ko ho irshad thahernaa kya hai

kis ko tum morid-e-aafat kiya chahate ho
ham bhi to aake zara dekhein tamaasha kya hai

unki aawaz pe kar utthun mein be-sakhta shor
aur tadap kar ye kahun ab mujhe parwaah kya hai

lo wo aaya mera haami mera gamkhwar-e-umam
aa gayi jaan tan-e-be-jaan mein ye aana kya hai

phir mujhe daman-e-aqdas mein chhupa lein sarwar
aur farmaien hato is pe takaaza kya hai

banda aazad shuda hai ye hamare dar ka
kaisa lete ho hisaab ispe tumhara kya hai

chhod kar mujhko farishte kahein mahkum hein ham
hukm-e-walaa ki na taameel ho zohra kya hai

ye samaan dekh ke maheshar mein utthe shor ke wah!
chashm-e-baddur ho kya shaan hai rutbaa kya hai

sadqe is rahem ke is saya-e-daman pe nisaar
apne bande ko museebat se bachaaya kya hai

aye raza! jaane anaadil tere nagmon ke nisaar
bulbul-e-baag-e-madina tera kehna kya hai

---

किसके जल्वे की झलक है ये उजाला क्या है

किसके जल्वे की झलक है ये उजाला क्या है
हर तरफ़ दीदा-ए-हैरतज़दा तकता क्या है

मांग मन मानती मुँह-मांगी मुरादें लेगा
ना यहाँ 'ना' है न मंगता से ये कहना 'क्या है'

पांड कड़वी लगे नासेह से तरस हो अए नफ़्स
ज़हर-ए-इस्याँ में सितमगर तुझे मीठा क्या है

उनकी उम्मत में बनाया उन्हें रहमत भेजा
यूं न फ़रमा कि तेरा रहम में दावा क्या है

हम हैं उनके वो हैं तेरे तो हुए हम तेरे
इससे बढ़कर तेरी सिम्त और वसीला क्या है

सदका प्यारे की हया का कि न ले मुझसे हिसाब
बख़्श बे-पुच्छे लजाये को लजाना क्या है

ज़ाहिद उनका मैं गुनहगार ए ओ मेरे शाफ़ेआ
इतनी निस्बत मुझे क्या कम है तू समझा क्या है

बेबसी हो जो मुझे पर्सिश-ए-आमाल के वक्त
दोस्तों ! क्या कहूँ उस वक्त तमन्ना क्या है

काश फ़रियाद मेरी सुन के ये फ़रमाएँ हुज़ूर
हाँ कोई देखो ये क्या शोर है गूंगा क्या है

कौन आफ़तज़दा है किस पे बला़ टूटी है
किस मुसीबत में गिरफ़्तार है सदमा क्या है

किससे कहता है कि लिल्लाह खबर लीजिए मेरी
क्यूँ है बेताब ये बेचैनी का रोना क्या है

इसकी बेचैनी से है ख़ातिर-ए-अक़दस पे मलाल
बेकसी कैसी है पूछो कोई गुज़रा क्या है

यूं मलाएक करें मअरूज़ कि एक मुजरिम है
इससे पुर्सिश है बता तूने किया क्या क्या है

सामना क़हर का है दफ़्तर-ए-आमाल हैं पेश
डर रहा है कि ख़ुदा हुक्म सुनाता क्या है

आपसे करता है फ़रियाद कि या शा-ए-रुसूल
बंदा बे-कस है शहा रहम में वक़्फ़ा क्या है

अब कोई दम में गिरफ़्तारे-बला होता हूँ
आप आ जाएँ तो क्या ख़ौफ़ है खटका क्या है

सुनके ये अर्ज़ मेरी बहर-ए-करम जोश में आए
यूं मलाएक को हो इर्शाद ठहरना क्या है

किसको तुम मुरीद-ए-आफ़त किया चाहते हो
हम भी तो आके ज़रा देखें तमाशा क्या है

उनकी आवाज़ पे कर उठूँ मैं बेसख़्ता शोर
और तड़प कर ये कहूँ अब मुझे परवाह क्या है

लो वो आया मेरा हामि मेरा ग़मख़्वार-ए-उम्मम
आ गई जान तन-ए-बेज़ान में ये आना क्या है

फिर मुझे दामन-ए-अक़दस में छुपा लें सरवर
और फ़रमाएँ हटो इस पे तकाज़ा क्या है

बंदा आज़ादशुदा है ये हमारे दर का
कैसा लेते हो हिसाब इस पे तुम्हारा क्या है

छोड़ कर मुझको फ़रिश्ते कहें महक़ूम हैं हम
हुक्म-ए-वाला की न तामील हो ज़ोहरा क्या है

ये समाँ देख के महेशर में उठे शोर के वाह !
चश्म-ए-बद्दूर हो क्या शान है रुत्बा क्या है

सद्के इस रहम के इस साया-ए-दामन पे निसार
अपने बंदे को मुसीबत से बचाया क्या है

अए रज़ा जाने अनादिल तेरे नग़्मों के निसार
बुलबुले बाग़-ए-मदीना तेरा कहना क्या है

---

کس کے جلوے کی جھلک ہے یہ اجالا کیا ہے

کس کے جلوے کی جھلک ہے یہ اجالا کیا ہے
ہر طرف دیدۂ حیرت زدہ تکتا کیا ہے

مانگ من مانتی منہ مانگی مرادیں لے گا
نہ یہاں 'نہ' ہے نہ منگتا سے یہ کہنا 'کیا ہے'

پاند کڑوی لگے ناصح سے ترش ہو اے نفس
زہرِ عصیاں میں ستم گر تجھے میٹھا کیا ہے

ان کی امت میں بنایا انہیں رحمت بھیجا
یوں نہ فرما کہ ترا رحم میں دعویٰ کیا ہے

ہم ہیں ان کے وہ ہیں تیرے تو ہوئے ہم تیرے
اس سے بڑھ کر تیری سمت اور وسیلہ کیا ہے

صدقہ پیارے کی حیا کا کہ نہ لے مجھ سے حساب
بخش بے پوچھے لجائے کو لجانا کیا ہے

زاہد ان کا میں گنہگار اے او میرے شافعؔ
اتنی نسبت مجھے کیا کم ہے تو سمجھا کیا ہے

بے بسی ہو جو مجھے پرسشِ اعمال کے وقت
دوستو! کیا کہوں اس وقت تمنا کیا ہے

کاش فریاد مری سن کے یہ فرمائیں حضور
ہاں کوئی دیکھو یہ کیا شور ہے گونگا کیا ہے

کون آفت زدہ ہے کس پہ بلا ٹوٹی ہے
کس مصیبت میں گرفتار ہے صدمہ کیا ہے

کس سے کہتا ہے کہ للہ خبر لیجیے مری
کیوں ہے بیتاب یہ بے چینی کا رونا کیا ہے

اس کی بے چینی سے ہے خاطرِ اقدس پہ ملال
بے کسی کیسی ہے پوچھو کوئی گزرا کیا ہے

یوں ملائک کریں معروض کہ ایک مجرم ہے
اس سے پرسش ہے بتا تو نے کیا کیا کیا ہے

سامنا قہر کا ہے دفترِ اعمال ہیں پیش
ڈر رہا ہے کہ خدا حکم سناتا کیا ہے

آپ سے کرتا ہے فریاد کہ یا شاہِ رسل
بندہ بے کس ہے شہا رحم میں وقفہ کیا ہے

اب کوئی دم میں گرفتارِ بلا ہوتا ہوں
آپ آ جائیں تو کیا خوف ہے کھٹکا کیا ہے

سن کے یہ عرض مری بحرِ کرم جوش میں آئے
یوں ملائک کو ہو ارشاد ٹھہرنا کیا ہے

کس کو تم مریدِ آفت کیا چاہتے ہو
ہم بھی تو آ کے ذرا دیکھیں تماشا کیا ہے

ان کی آواز پہ کر اٹھوں میں بے ساختہ شور
اور تڑپ کر یہ کہوں اب مجھے پرواہ کیا ہے

لو وہ آیا مرا حامی مرا غم خوارِ اُمم
آ گئی جان تنِ بے جان میں یہ آنا کیا ہے

پھر مجھے دامنِ اقدس میں چھپا لیں سرور
اور فرمائیں ہٹو اس پہ تقاضا کیا ہے

بندہ آزاد شدہ ہے یہ ہمارے در کا
کیسا لیتے ہو حساب اس پہ تمہارا کیا ہے

چھوڑ کر مجھ کو فرشتے کہیں محکوم ہیں ہم
حکمِ والا کی نہ تعمیل ہو زہرہ کیا ہے

یہ سماں دیکھ کے محشر میں اٹھے شور کہ واہ!
چشمِ بددور ہو کیا شان ہے رتبہ کیا ہے

صدقے اس رحم کے اس سایۂ دامن پہ نثار
اپنے بندے کو مصیبت سے بچایا کیا ہے

اے رضا جانِ انا دل ترے نغموں کے نثار
بلبلِ باغِ مدینہ ترا کہنا کیا ہے

---

• ENG
• हिंदी
• اردو