Hai Noor-e-Sahar Chehre se Tere Lyrics | Assub hu bada min tal'atihi / है नूर-ए-सहर चेहरे से तेरे | अस्सुब्हु बदा मिन तलअतिहि

hai noor-e-sahar chehre se tere - English

Naat-Khwaan:

• Wahid Zafar
• Usaid Zahid Siddique
• Hafiz Tahir Qadri

allahu allahu allahu allah
allahu allahu allahu allah

assub-hu bada min tal'atihi
wallay lu daja minw-wafarati-hi

hai noor-e-sahar chehre se tere
aur shab ki ronak zulfon se

allahu allahu allahu allah

kanz-ul karami maula-nni-a'ami
haadil umami li-shari'ati hi

nai'mat ka khazina hein maula
ganjina-e-rahmat hein aaqa
hadi hein tamami ummat ke
aur rahnuma hein shari'at ke

allahu allahu allahu allah

sha'ati-s-shajaru nataqa-l-hajaru
shaqqa-l-qamaru bi isharati-hi

ungali ke ishare ped chale
aejaaz se patthar bol uthe
aur chand hua hai do tukde
angusht ke ek ishare se

allahu allahu allahu allah

jibrilu ata laylata asara
war-rabbu da'aa fi hadarati hi

jibril-e-ameen paigham-e-khuda
le kar aaye the shab-e-asra
allah ne arsh pe bulwaya
qurbat ka sharaf un ko bakhsha

allahu allahu allahu allah

fa muhammadu-na hu wa sayyiduna
fal 'izzulana li hijabati hi

so muhammad hein apne aaqa
isi naam se apni 'izzo baqa

allahu allahu allahu allah

assub-hu bada min tal'atihi
wallay lu daja minw-wafarati-hi

hai noor-e-sahar chehre se tere
aur shab ki ronak zulfon se

---

है नूर-ए-सहर चेहरे से तेरे - Hindi

अल्लाहु अल्लाहु अल्लाहु अल्लाह
अल्लाहु अल्लाहु अल्लाहु अल्लाह

अस्सुब्हु बदा मिन तल'अतिहि
वल्लैलु दजा मिन वफरतिहि

है नूर-ए-सहर चेहरे से तेरे
और शब की रौनक ज़ुल्फ़ों से

अल्लाहु अल्लाहु अल्लाहु अल्लाह

कंज़ुल करमी मौलन्नि 'अमी
हादिल उममी लिशरी'अतिहि

ने'मत का ख़ज़ीना हैं मौला
गंज़ीना-ए-रहमत हैं आका
हादी हैं तमाम उम्मत के
और रहनुमा हैं शरी'अत के

अल्लाहु अल्लाहु अल्लाहु अल्लाह

श'अतिश्शजरु नत़क़ल्हजरु
शक्कल्क़मरु बि इशारतिहि

उंगली के इशारे पेड़ चले
एजाज़ से पत्थर बोल उठे
और चाँद हुआ है दो टुकड़े
अंगुश्त के एक इशारे से

अल्लाहु अल्लाहु अल्लाहु अल्लाह

जिब्रीलु अता लैलत-असरा
वर्रब्बु द'आ फ़ी हज़रतिहि

जिब्रील-ए-अमीन, पैग़ाम-ए-ख़ुदा
लेकर आए थे शब-ए-असरा
अल्लाह ने अर्श पे बुलवाया
क़ुर्बत का शरफ़ उनको बख़्शा

अल्लाहु अल्लाहु अल्लाहु अल्लाह

फ़ मुहम्मदुना हुव सैय्यिदुना
फल इज़्ज़ु लना लि हिजाबतिहि

सो मुहम्मद हैं अपने आका
इसी नाम से अपनी इज़्ज़ो बक़ा

अल्लाहु अल्लाहु अल्लाहु अल्लाह

अस्सुब्हु बदा मिन तलअतिहि
वल्लैलु दजा मिन वफरतिहि

है नूर-ए-सहर चेहरे से तेरे
और शब की रौनक ज़ुल्फ़ों से

---

ہے نورِ سحر چہرے سے تیرے - Urdu

اللّٰهُ اللّٰهُ اللّٰهُ اللّٰه
اللّٰهُ اللّٰهُ اللّٰهُ اللّٰه

اَصُبْحُ بَدَا مِنْ طَلْعَتِهِ
وَاللَّيْلُ دَجَى مِنْ وَفْرَتِهِ

ہے نورِ سحر چہرے سے تیرے
اور شب کی رونق زلفوں سے

اللّٰهُ اللّٰهُ اللّٰهُ اللّٰه

كَنْزُ الْكَرَمِ مَوْلَى النِّعَمِ
هَادِي الْأُمَمِ لِشَرِيعَتِهِ

نعمت کا خزینہ ہیں مولا
گنجینہءِ رحمت ہیں آقا
ہادی ہیں تمامی اُمت کے
اور رہنما ہیں شریعت کے

اللّٰهُ اللّٰهُ اللّٰهُ اللّٰه

شَعَتِ الشَّجَرُ نَطَقَ الْحَجَرُ
شَقَّ الْقَمَرُ بِإِشَارَتِهِ

اُنگلی کے اشارے پیڑ چلیں 
اعجاز سے پتھر بول اُٹھے
اور چاند ہوا ہے دو ٹکڑے
اُنگشت کے ایک اشارے سے

اللّٰهُ اللّٰهُ اللّٰهُ اللّٰه

جِبْرِيلُ أَتَى لَيْلَةَ أَسْرَى
وَالرَّبُّ دَعَا فِي حَضْرَتِهِ

جبریلِ امین پیغامِ خدا
لے کر آئے تھے شبِ اسراء
اللہ نے عرش پہ بُلوایا
قربت کا شرف اُن کو بخشا

اللّٰهُ اللّٰهُ اللّٰهُ اللّٰه

فَمُحَمَّدٌ نَا هُوَ سَيِّدُنَا
فَالْعِزُّ لَنَا لِحِجَابَتِهِ

سو محمد ہیں اپنے آقا
اسی نام سے اپنی عزّ و بقا

اللّٰهُ اللّٰهُ اللّٰهُ اللّٰه

اَصُبْحُ بَدَا مِنْ طَلْعَتِهِ
وَاللَّيْلُ دَجَى مِنْ وَفْرَتِهِ

ہے نورِ سحر چہرے سے تیرے
اور شب کی رونق زلفوں سے

---

• ENG
• हिंदी
• اردو