Haale Dil Kisko sunaein Aap ke hote hue Naat Lyrics in Roman(Eng) & Hindi


Roman(Eng) :

Haale Dil Kisko sunaein Aap ke hote hue
Kyun kisi ke Dar pe jaayein Aap ke hote hue

Mein Gulame Mustafa hun Ye Meri Pehchan hai
Gham Muje kyun kar satayein Aap ke hote hue

Apna jeena Apna marna ab Isi chokhat pe hai
Ham kahan Sarkar jaayein Aap ke hote hue

Keh raha hai Aapka Rabb ANT FIHIM Aap se
Kyun Inhein Mein dun Sazaaein Aap ke hote hue

Samne hai Aye Ali ke Laal Uswaa Aapka
Kyun kisi ka khauf khayein Aap ke hote hue

Mein Ye kaise maan jaoon Shaam ke Darbar mein
Chhin le koi Ridayein Aap ke hote hue

Ye to ho sakta nahin Ye baat munkin hi nahin
Mere ghar aalam aae Aap ke hote hue

Kaun hai Altaf apna Haale Dil Jis se kahein
Zakhme Dil kis ko dikhaein Aap ke hote hue

हिंदी

हाले दिल किसको सुनाएं आप के होते हुए
क्यों किसी के दर पे जाएँ आप के होते हुए

में गुलामे मुस्तफा हूँ ये मेरी पहचान है
ग़म मुझे क्यूँ कर सताएं आप के होते हुए

अपना जीना अपना मरना अब इसी चोखट पे है
हम कहाँ सरकार जाएँ आप के होते हुए

कह रहा है आपका रब्ब "अंत-फ़ीहिम" आप से
क्यूँ इन्हेँ में दूँ सज़ाएं आप के होते हुए

सामने है ए अली के लाल उस्वा आपका 
क्यों किसी का खौफ खाएं आप के होते हुए

में ये कैसे मान जाऊं शाम के दरबार में
छीन ले कोई रीदाएँ आप के होते हुए

ये तो हो सकता नहीं ये बात मुंकिन ही नहीं
मेरे घर आलाम आए आप के होते हुए

कौन है अल्ताफ अपना हाले दिल जिस से कहें 
ज़ख्म दिल किस को दिखाएँ आप के होते हुए

Comments

  1. its "ANTA FIHIM" not ANT FIHIN in the 7th line

    ReplyDelete
    Replies
    1. what's mean in urdu anta fihim

      Delete
    2. ANTA FEEHIM means you are among them or you are in between them

      Delete
  2. Beautiful Naat written by Syed Altaf Hussain Kazmi who is Naat Khawan himself

    ReplyDelete
  3. 'Anta Fihim': Surah Al Anfal 8:33: But Allah (swt) will not punish them while you, O Muhammed, are amongst them.

    ReplyDelete
  4. Subhanallah
    https://youtu.be/f8FzHfX-cts

    ReplyDelete
  5. Mein Ye kaise maan jaoon Sham ke Darbar mein
    Chhin le koi Ridayen Aap ke hote hue

    what is the meaning of above lines. can anyone please reply.

    ReplyDelete
    Replies
    1. How can I believe in the marketplace of Syria,
      A woman's headscarf can be snatched (removed from.her head) whilst you're present Ya Rasul Allāh, sallala ho alaihi was sallam.

      Delete
  6. Samne hai Aye Ali ke Laal Usvaa Apka
    Meaning of this please

    ReplyDelete
    Replies
    1. Referring to Imam Hussain Radi Allāh T'Allāh an.
      Infront of us Ali Karam Allāh Tallāh wajh ul Kareem is your sons whole life story.
      Battle of karbala and the sacrificed made for Islam.
      What do we have to fear after what you went through then continues with Ap kay hotay hoay.

      Delete

Post a Comment

Facebook Page

Followers

Popular Naat Lyrics

Allahumma Salle Ala Sayyidina Wa Maulana Muhammadin Eng & Hindi Lyrics

Shahe Do alam Salam Assalam Lyrics

Wo jiske liye Mehfile Konain saji hai Lyrics || Roman(Eng) and Hindi(हिंदी)