Meer-e-Baghdad Main laachar hun shai.an-lillaah || मीरे बग़दाद में लाचार हूँ, शैअन-लिल्लाह || Lyrics || Roman(ENG) & हिंदी(HINDI)


Roman(ENG):

meer-e-baghdaad ! mai.n laachar hu.n shai.an-lillaah
dastagiri ka talabgaar hu.n shai.an-lillaah

mai.n khataakar-o-gunahgaar hu.n shai.an-lillaah
mujrim-o-be-kas-o-be-yaar hu.n shai.an-lillaah

nanda-e-nafs siyaakar hu.n shai.an-lillaah
dastagiri ka talabgaar hu.n shai.an-lillaah

meer-e-baghdaad ! mai.n laachar hu.n shai.an-lillaah

mujhko maalum hai mai.n kya hu.n zaloom-o-jahool
na mai.n saaeel kisi layik hu.n na mera masduq

aur meri arz tamanna bhi hai kya khaak hai dhul
mera kya munh hai ke ho meri dua bhi maqbul

mai.n ke ek fard gunahgaar hu.n shai.an-lillaah

meer-e-baghdaad ! mai.n laachar hu.n shai.an-lillaah


yahi pata hai har ek saahib-e-haajat haajat
qaadri jaaye kahi.n aur, to gairat gairat

misl-e-sayyid ke karo naara-e-hazrat hazrat
ghaus ke dar se na le jaaoge hasrat hasrat

bas kaho haazir-e-darbar hu.n shai.an-lillaah

meer-e-baghdaad ! mai.n laachar hu.n shai.an-lillaah
dastagiri ka talabgaar hu.n shai.an-lillaah




हिंदी(HINDI):

मीर-ए-बग़दाद  में लाचार हूँ, शैअन-लिल्लाह
दस्तगीरी की तलबगार हूँ, शैअन-लिल्लाह

में ख़ताकार-ओ-गुनहगार  हूँ, शैअन-लिल्लाह
मुजरिम-ओ बे-कस-ओ-बे-यार  हूँ, शैअन-लिल्लाह

बंदा-ए-नफ़्स सियाकर हूँ, शैअन-लिल्लाह
दस्तगीरी की तलबगार हूँ, शैअन-लिल्लाह

मीर-ए-बग़दाद  में लाचार हूँ, शैअन-लिल्लाह

मुझको मालुम है में क्या हूँ, ज़लूम-ओ-जहूल
न में साईल किसी लाइक हूँ, न मेरा मसदूक़

और मेरी अर्ज़ तमन्ना भी है क्या ख़ाक है धुल
मेरा क्या मुंह है के हो मेरी दुआ भी मक़बूल

में एक फर्द गुनहगार हूँ, शैअन-लिल्लाह

मीर-ए-बग़दाद में लाचार हूँ, शैअन-लिल्लाह

यही पता है हर एक साहिबे हाजत-हाजत
क़ादरी जाए कहीं और तो गैरत-गैरत

मिस्ल-ए-सय्यिद के करो नारा-ए-हज़रत-हज़रत 
गौस के दर से न ले जाओगे हसरत-हसरत

बस कहो हाज़िर-ए-दरबार हूँ, शैअन-लिल्लाह

मीर-ए-बग़दाद  में लाचार हूँ, शैअन-लिल्लाह
दस्तगीरी की तलबगार हूँ, शय-अल-लिल्लाह



: (URDU) اردو

میرِ بغداد ! میں لاچار ہوں شیٔاً للہ
دستگیری کا طلبگار ہوں شیٔاً للہ

میں خطاکار و گنہگار ہوں شیٔاً للہ
مجرم و بکس و بےیار ہوں شیٔاً للہ

بندا ے نفس ، سیاکر ہوں شیٔاً للہ
دستگیری کا طلبگار ہوں شیٔاً للہ

میرِ بغداد ! میں لاچار ہوں شیٔاً للہ

مجکو مالم ہے میں کیا ہوں ظلوم و جَہُول
نہ میں سائیل کسی لائیک ہوں ، نہ میرا مسدوق

اور میری عرض تمنّا بھی ہے کیا خاک ہے دھول
میرا کیا مُنْہ ہے کے ہو میری دعا بھی قبول 

میں کے ایک فرد گناہگار ہوں  شیٔاً للہ

میرِ بغداد ! میں لاچار ہوں شیٔاً للہ

یہی پتا ہے ہر ایک صاحبِ حاجت حاجت
قادری جائے کہیں اور تو غیرت غیرت

مثلِ سَیَّدَ کے کرو نارا ے حضرت حضرت
غوث کے در سے نہ لے جاؤگے حسرت حسرت

بس کہو حاضرِ دربار ہوں شیٔاً للہ

میرِ بغداد ! میں لاچار ہوں شیٔاً للہ
دستگیری کا طلبگار ہوں شیٔاً للہ



Related Lyrics

Comments

Quran Shareef

Popular Naat Lyrics

Fazle Rabbe paak se beta mera dulha bana Madani Sehra / फ़ज़ल-ए-रब्ब-ए-पाक से बेटा मेरा दूल्हा बना / فضلِ ربِّ پاک سے بیٹا میرا دولہا بنا

Allah humma Salle Ala Sayyidina Maulana Muhammadin Lyrics / अल्लाहुम्मा सल्ले-'अला सय्यदना व् मौलाना मोहम्मदिन

Koi Duniya-e-ata mein nahin hamta Tera lyrics / कोई दुनिया-ए-'अता में नहीं हमता तेरा

Kaba Dikha de Maula Maula Lyrics / काबा दिखा दे मौला मौला

Al Madad Peeran-e-Peer Gaus-e-Aazam Dastageer Lyrics / अल-मदद पीरान-ए-पीर, या गौस-ए-आ'ज़म दस्तगीर

Kya bataun ki kya Madina hai Lyrics / क्या बताऊँ की क्या मदीना है

Mustafa Jane Rehmat Pe Lakhon Salam Full Lyrics / मुस्तफा जान-ए-रहमत पे लाखों सलाम

Hajiyon Mustafa se keh dena Lyrics / हाजियों मुस्तफा से कह देना / حاجیوں مصطفیٰ سے کہ دینا

Kya Bataun ki Kitni hein Khubiyan Madine mein Lyrics - Aaye Jab Mere Aaqa / क्या बताऊँ कि कितनी हैं, खूबियाँ मदीने में

Madine ke Aaqa Salamun Alaik Lyrics / मदीने के आक़ा, सलामुन अलैक / مدینے کے آقا سَلاَمٌ عَلَيْكَ